TEEN TOP: febrero 2014

viernes, 28 de febrero de 2014

TEEN TOP para la revista Kureasuta [+imágenes]

Mcountdown behind -mensaje de Ilhoon (BTOB) para C.A.P

"Hay una cosa que quiero decir. Minsoo hyung, eres más feo que yo así que deja de decir que soy más feo que tú. CAP hyung deja de decir que soy feo. Minsoo hyung eres un tonto."

"There’s one thing I want to say. Minsoo hyung, you’re uglier than me so stop saying I’m uglier than you. Teen Top CAP hyung stop saying I’m ugly. Minsoo hyung youre a fool."

Trans.: fyteensontop
Trad.: Supa Fantasy Blog

¡Google Hangout en español con Krowdpop!

Krowdpop organizara una sesión de Google Hangout en español para todos aquellos angels que se encuentran en países Latinoamericanos. Un miembro de nuestro staff en KPOP UNITED estará disponible en vivo por un par de horas para responder todas sus inquietudes acerca de Krowdpop y nuestros planes para hacer posible llevar tus conciertos de KPOP favoritos a tu ciudad!

Este evento tomara lugar el Lunes 3 de Marzo desde las 8 de la mañana (Hora de Korea). [Domingo 2 de Marzo. 5 pm hora de Mexico DF, 6 pm hora de Lima│ Las 8PM - hora Argentina.] por aproximadamente dos horas.

Aqui están los links.
Para hacer preguntas a través de comentarios:
https://plus.google.com/events/cej9jeeh26do8bep7dd97g6kfjc

Para ver la sesión en vivo a través de Youtube (sin la opción para hacer preguntas):
http://www.youtube.com/watch?v=fSk3SvbZ3po

PS: Inmediatamente después de esta sesión de Preguntas Frecuentes, Teen Top estará en vivo en nuestras oficinas respondiendo preguntas acerca del High Kick tour en los Estados Unidos y Norteamérica.

____________________________________________________________________________

Krowdpop organizara una sesión de Google Hangout en español para todos aquellos angels que se encuentran en países Latinoamericanos. Un miembro de nuestro staff en KPOP UNITED estará disponible en vivo por un par de horas para responder todas sus inquietudes acerca de Krowdpop y nuestros planes para hacer posible llevar tus conciertos de KPOP favoritos a tu ciudad!

Este evento tomara lugar el Lunes 3 de Marzo desde las 8 de la mañana (Hora de Korea). [Domingo 2 de Marzo. 5 pm hora de Mexico DF, 6 pm hora de Lima] por aproximadamente dos horas.

Aqui están los links.
Para hacer preguntas a través de comentarios:
https://plus.google.com/events/cej9jeeh26do8bep7dd97g6kfjc

Para ver la sesión en vivo a través de Youtube (sin la opción para hacer preguntas):
http://www.youtube.com/watch?v=fSk3SvbZ3po

PS: Inmediatamente después de esta sesión de Preguntas Frecuentes, Teen Top estará en vivo en nuestras oficinas respondiendo preguntas acerca del High Kick tour en los Estados Unidos y Norteamérica.

L.Joe utiliza obsequio enviado por algunas Angels

L.Joe Twitter

@ljoeljoe1123

크앙

Keuang

음~

Heum~

jueves, 27 de febrero de 2014

TEEN TOP para la revista Kureasuta

Epsilon desea un feliz cumpleaños a su hermano Ricky

@AlphaBAT_JIN

Aww mi hermano ¿Debes estar sorprendido? ¡No esperabas que iba a enviar este mensaje a esa hora! Atentamente te deseo un feliz cumpleaños. Tu hyung quería ser la última persona para felicitarte, así que esperé hasta ahora, no sabes cómo estuve deseando en felicitarte antes!! ¡Feliz cumpleaños ^ ____ ^!

Aww my brother, you must be surprised? You wouldn't have expected that I would send this message at such an hour!! Sincerely wishing you a happy birthday. Your hyung wanted to be the very last person to wish you so I waited till now; you don't know how tempted I was to wish you earlier!! Happy birthday ^____^!!

@T_Ricky_T

Gracias ㅠㅠ Estoy conmovido~ Tu desempeño de regreso hoy fue muy bueno.

Thanks ㅠㅠ I'm touched~ Your comeback performance today was good

@AlphaBAT_JIN

¡Bueno! Significa que lo hicimos bien ¿cierto? ¡Keke esperamos más en el futuro!

Good! means that we did well right? Keke look forward to it more in the future!!

TEEN TOP Twitter

@T_Ricky_T:

생일 축하해주신 분들 정말고맙습니다 ~ 너무행복하구요 웃음이 나네요~ 사랑해요 ♥

Realmente muchas gracias a todos los que me desearon un feliz cumpleaños~ Yo realmente estoy feliz y no puedo dejar de sonreír~ te amo ♥

Really thank you to everyone who wished me a happy birthday~ I really happy and I can't stop smiling~ I love you ♥

@ljoeljoe1123

까꿍

peek a boo

Angels tomaron algunas fotos del edificio de TOP media

Teen Top On Air: Cumpleaños 20 de Ricky Doljanchi

Todos: ¡Feliz cumpleaños a ti ! Feliz cumpleaños a ti ! Nuestra querida Yoo Changhyun ! Feliz cumpleaños a ti !

Ljoe : Niel no está aquí ahora, Niel ..

Chunji : Niel tenía otro horario al que asistir

-Ocupado Niel no pudo estar aquí ㅜ ㅜ -

- Luego veras mensaje personal de Niel ! deseando feliz cumpleaños-

Chunji : Vamos a tener la fiesta de cumpleaños de Ricky sin él

Ricky : Muchas gracias . No tenía ni idea

Ljoe : C.A.P hyung presta atención por favor!

Changjo : Nuestras sinceras felicitaciones a Ricky para su cumpleaños número 20 !

Ricky : Ah , muchas gracias , esto fue una gran sorpresa !

-Niel mensaje personal de cumpleaños-

Niel : Umm .. Sí. .. No debes envejecer. Espero que tengas muchos días felices !

- En primer lugar aplaudir -

Niel : Como hyung , que se preocupa por su futuro brillante , deseo que sólo las cosas buenas lleguen a ti. Umm .. No causes ningún accidente ! Mantente sano y hacerlo bien !

- En segundo lugar aplaudiendo -

Niel : Espero que siempre vayas hacia su futuro brillante. y que todos nosotros, TEEN TOP podamos llegar a la cima!

- Tercer aplauso? -

Niel : Así que Ricky .. Sé feliz!

- Cuarto aplauso -

-Dol juego de captura -

Changjo : Cuando Ricky era joven él debió haber jugado el juego captura de dol. Me pregunto lo que él escogió . ¿Te acuerdas ?

Ljoe : Creo que , umm .. Ricky ? ¿Te acuerdas ?

Ricky : No, no me acuerdo .

Changjo : Creo que Ricky cogió un lápiz, ya que él es tan bueno en sus estudios .

Ricky : Sí , es cierto , yo estaba realmente genial hasta la escuela media.

CAP : Creo que el dinero , dinero, dinero ..

Ricky : ¿Crees que escogí el dinero? Eso es correcto. Dinero!
Cap y Chunji : ¿Qué dices tu?

Ricky : Creo que cogí la amenaza , para vivir realmente largo .

Chunji y Changjo : Parece que vas a vivir una larga vida!

Chunji : Hemos preparado un juego!

Ricky : Incluso tiene un juego preparado? A pesar de estar tan ocupados? Estoy muy emocionado!

Changjo : Chanhee hyung hizo esto!

Chunji : "¿Qué eligio Ricky?" es el nombre del juego .
Ricky : ¿Qué elegi?

Chunji : Aquí tenemos : dinero, micrófono, libro, hilo, estetoscopio !

Ljoe : Ya has cogido el hilo cuando eras pequeño , puedes cambiar eso ahora!

Changjo : En este juego cada uno vamos a tratar de averiguar lo que vas a recoger

Ljoe : yo, yo, yo. .

Chunji : Creo en efectivo!

Ljoe : Para mí el micrófono ! ¿Podría ser? ..

Cap : Para mí, el estetoscopio !

Changjo : C.A.P hyung estetoscopio. ¿L.joe hyung ?

Ljoe : micro!

Changjo : El micrófono .

Ricky : Ser una celebridad!

Chunji : ¿Qué obtenemos si acertamos ?

Changjo : Ricky le dará un regalo!

Chunji : ¿En serio ?

Cap : Lo dudo ..

Chunji : Tienes que convertirte en millonario . ¿No vas a ser millonario?
Ricky : ¿Un millonario? Yo quiero ser uno millonario.

Chunji : Tienes que convertirte en millonario .

Changjo : Creo que va a retomar el hilo de nuevo.

-C.A.P come pastel-

Ljoe : Tiene que ser el microfono!

Ricky : ¿Puedo tomar ahora?

Changjo : En cuanto a Niel hyung ..

Chunji : Por Niel , recibí una llamada de él , dijo ..

Cap : Dijo libro.

Chunji : Sí , él escogió el libro de antemano.

- las fresas lucen bien-

Niel y su mamá grabando en Jeonju para Mamma mia

TEEN TOP Facebook

[리키] 저의 생일을 축하해 주신 많은 분들 정말 감사합니다.
앞으로 더 열심히 하는 모습 보여드리겠습니다~

[Ricky] Realmente muchas gracias a todas las personas que me desearon un feliz cumpleaños. Voy a ser aun mas fuerte en el futuro~

[Ricky] Thank you so much to everyone for wishing me a happy birthday. I will show you an even more improved image in the future~

miércoles, 26 de febrero de 2014

Entradas agotadas para el concierto de TEEN TOP en Rusia

En muy poco tiempo se han agotado las entrada para el concierto de TEEN TOP World Tour en Rusia

Cr: pinocchae | TEEN TOP PERÚ

Le desean un feliz cumpleaños a Ricky en una pantalla LED de Corea

De parte de dos fan clubs (In my Pocket & CLARIE) de TEEN TOP, han logrado llevara cabo un proyecto por el cumpleaños de Ricky, y a través de un video en una pantalla LED han transmitidio un video deseando un feliz cumpleaños a Ricky, en Corea del Sur, Seúl.

TEEN TOP Twitter

@ljoeljoe1123

Changhyun feliz cumpleaños♡_♡ He añadido un corazón

Changhyun ah happy birthday♡_♡ I added a heart

@TOPmedia_Kr:

[Teen Top] Feliz cumpleaños a Ricky (@T_Ricky_T).#LovelyRickyDay

[Teen Top] Happy Birthday to Ricky (@T_Ricky_T). #LovelyRickyDay

Google+ Hangout con TEEN TOP

KPOP UNITED tendrá un exclusivo TEEN TOP Google+ Hangout solamente para los poseedores de entradas #Krowdpop. (Incluso si su ciudad no alcanza el 100%, usted todavía está invitado a este Hangout.) El Hangout tendrá una duración de 1 hora, donde los miembros responderán a sus preguntas y solicitudes, junto con la lectura de sus mensajes especiales a ellos.

Para obtener más información, lea nuestra actualización sobre ello aquí: http://krowdpop.com/update-11-google-hangout-with-teen-top-on-33/

También, asegúrese de comprar su entrada Krowdpop ahora en www.krowdpop.com para unirse a este #TeenTop Hangout!
___________________________________________________________________________

KPOP UNITED will have an exclusive TEEN TOP Google+ Hangout for #Krowdpop ticket holders only. (Even if your city doesn't reach 100%, you are still invited to this Hangout.) The Hangout will last for 1 hour where the members will answer your questions and requests, along with reading your special messages to them.

For more information, read our update about it here:http://krowdpop.com/update-11-google-hangout-with-teen-top-on-33/

Also, be sure to buy your Krowdpop ticket now at www.krowdpop.com to join this #TeenTop Hangout!