El título de la canción "Miss Right", del 1er álbum completo "No.1" se registró en una posición como una canción de éxito a largo plazo, situándose por encima del número 50 en ambas ventas del CD y listas de música digitales desde hace más de tres meses. Con un número de álbumes y artistas nuevos que aparecen en un día determinado, se trata de un fenómeno muy esperanzador dentro de las circunstancias del siempre cambiante ámbito de música pop en estos días. A pesar de una alta respuesta tan sólo había una cosa, que no fueron capaces de conseguir el número uno, lo cual fue decepcionante para sus fans y el público en general que disfrutó de la canción. Como para compensar el apoyo por sus fans con el fin de conseguir absolutamente el número uno con "No Joke", los miembros de Teen Top mostraron su firme determinación y un compromiso en su Showcase.
▶ Por favor describa su cuarto mini-álbum, "Teen Top Class".
Chunji: Este CD, "Teen Top Class",esta compuesto por canciones individuales de diversos géneros que están llenos de un estilo propio de Teen Top. Por favor, denle mucho amor. También habrá un concierto de gira por Asia que se ha fijado para Taiwan en noviembre. Vamos a mostrar un buen lado de nosotros mismos allí también.
CAP: Pusimos un montón de esfuerzo y trabajo duro en la preparación de este álbum, incluso lesiones. Pedimos que se escriba un buen artículo sobre nosotros para que podamos obtener una gran cantidad de amor.
▶ ¿Qué de diferente hay entre escuchar el disco por primera vez y cuando fue finalmente puesto en libertad?
Niel: También tuvimos nuestros propios gustos y disgustos en ello, pero escuchando repetidamente ha crecido hasta gustarnos más. Nos hemos preparado para que podamos mostrar a los fans una presentación y imágenes con un estilo propio. La primera vez que lo oyes, puede parecer extraño, pero es una canción que te gusta mientras más lo escuches. Por favor, denle mucho amor.
L. Joe: Con cada álbum, hemos sido capaces de transformar nuestro estilo. Esta vez también nos dieron una gran transformación, así que tuvimos que cambiar mucho.
▶ Hemos oído que en esta ocasión, en lugar del baile-como-el cuchillo en la formación, han preparado una coreografía aún más potente.
Changjo: Hemos preparado la formación del baile que sólo Teen Top puede hacer. La coreografía es donde los pies se mueven muy rápido, conocido como el paso-libre, y le hemos dado el nombre de LTE-A. Si los periodistas pueden pensar en un nombre más interesante para nosotros, vamos a utilizarlo.
▶ Cuando el video musical fue lanzado, se habló de una pelea. ¿Cuál es el fondo de esto?
Ricky: Fuimos a Hawai y filmamos el video, y parecia como si Changjo relamente quería pegarle a L.Joe.
Changjo: Estaba a punto de ir a través de los movimientos, pero lo hacía con tanto fervor que en realidad le pegué.
L. Joe: Me golpeó, aunque yo soy su hyung dos años mayor. Habíamos llegado a un acuerdo, pero se confundió en el rodaje. Uso el mismo cuarto que Changjo, así que también tienen algún tipo de malentendidos, ja, ja.
▶ Usted ha hecho un compromiso público de que si gana el número uno, va a hacer un concierto guerrilla en Myeongdong, pero esto parece un poco triste para los aficionados que viven fuera de la ciudad. Nos gustaría pedirle que haga una promesa más diferente.
Changjo: Vamos a bailar "No Joke" con nuestros fans y subirlo como un vídeo de presentación.
Chunji: Si eso no es suficiente, vamos a ir en un viaje con nuestros fans.
CAP: el propio Chunji cubrirá todos los gastos para eso.
▶ El título del álbum, "Class", puede incluir el significado general de una clase en la escuela, o una clasificación. Con la transformación de este álbum, ¿hay una ambición o aspiración que desea mostrar como una "clase" exclusivo de Teen Top?
Niel: Una clase exclusivo de Teen Top es nuestra presentación. Cuando practicamos esta coreografía, nos preguntamos si otros cantantes, nuestras colegas y los fans podrian hacerlo, es muy difícil para nosotros e incluso hemos llegado a lastimarnos por lo que nos preocupamos si es realmente bueno, así que hemos empezado diciendo "tratare de seguir nosotros si puedemos!" Los ídolos que pueden hacer un baile así y llevarlo a cabo, incluso en la formación son sólo Teen Top.
▶ ¿Tiene algún plan con respecto a las actividades individuales , o hay algo que quieras lograr en forma individual a través de estas promociones ?
Ricky : Quiero hacer actuación. Aunque ahora mismo soy todavía menor de edad, cuando me convierta en mayor y mi imagen se vuelva más maduro y fresco, lo que quiero hacer es actuar. En particular , quiero actuar en melodramas o llorando. Creo que todo lo relacionado con actores es algo que puedo aprender, así que quiero estudiarlos y coger cada punto uno por uno.
CAP : Estoy trabajando duro para llevar a cabo un trabajo con mis propias letras , porque hay muchas personas que me están mirando amablemente , y me quieren hacer participar en otras canciones. También me gustaría hacer una sesión de fotos .
Chunji : Porque estoy muy interesado en las canciones , me gustaría hacer un soundtrack para un drama o para probar en aparecer en un musical. Sería muy bueno si muchas oportunidades como ésta llegaran a pasar.
Changjo : Si este disco nos va bien , me gustaría que hagamos unidades y promocionarlo . Los cinco de ellos son todos más talentosos que yo, así que me gustaría probar ( una unidad ) con todos ellos . Y si tuviera que elegir a una sola persona, lo haría con Niel hyung . Me gusta su voz , así que creo que él haría una canción para mi gusto. Sin embargo, la reacción sería ... lo siento ~ (risas )
Niel: No , no. También quiero probar un grupo de unidades con Changjo . Su baile es mucho mejor que la mía , jaja.
▶ Varios años han pasado desde que debutó , pero usted es todavía joven . Con esto en mente , ¿puede usted hablar sus aspiraciones para un futuro lejano ?
L.Joe : Ayer tuvimos un concierto en Estados Unidos y hoy en el avión tenía que ver "Radio Star".Quiero que nos quedemos juntos por mucho tiempo, como nuestros sunbaes Shinhwa.También quiero que seamos sunbaes que serán respetados y ser los que otros puedan aprender.
CAP : A pesar de que han transcurrido tres años desde nuestro debut , yo sólo tengo 22 años de edad. Hay muchas más cosas que puedo practicar y prepararme. Estoy creciendo , desde el tímido cantante sobre sus habilidades que era la semana pasada.
________________________________________________________________________________
Interview with TEEN TOP " Our determination is not really a joke "
The song title "Miss Right" , the 1st album "No.1 " was recorded in a position as a song of long-term success , ranking above the number 50 on both CD sales and digital music charts from more than three months ago . With a number of albums and new artists that appear on a given day, it is a hopeful phenomenon within the circumstances of the ever-changing field of pop music these days . Despite a high response had only one thing , they were not able to get the number one, which was disappointing for his fans and the general public who enjoyed the song. As if to compensate for their fans support in order to get absolutely the number one with " No Joke " Teen Top members showed their determination and commitment in their Showcase.
▶ Please describe their fourth mini -album , "Teen Top Class " .
Chunji : This CD , "Teen Top Class " , is composed of individual songs from different genres that are filled with a unique style of Teen Top . Please give him lots of love. There will be a concert tour of Asia that has been set for Taiwan in November. We will show a good side of ourselves there too.
CAP : We put a lot of effort and hard work in preparing this album , even injury. We ask that you write a good article about us so we can get a lot of love.
▶ What different between listening to the album for the first time and when it was finally released ?
Niel : We also had our own likes and dislikes about it, but listening repeatedly has grown to like it more . We have prepared for us to show fans a presentation and images with a unique style . The first time you hear it , it may seem strange, but it is a song you like the more I listen . Please give him lots of love.
L. Joe : With each album , we were able to transform our style. This time we also got a great transformation , so we had to change a lot .
▶ We have heard that this time , instead of dance -like - the knife in training have prepared even more powerful choreography .
Changjo : We have prepared dance training can only Teen Top . The choreography is where the feet move very fast, known as step - free , and we have given the name of LTE -A. If journalists can not think of a more interesting name for us , let's use it.
▶ When the music video was released , there was talk of a fight. What is the background of this?
Ricky : We went to Hawaii and we shot the video, and it seemed as if he wanted to hit relamente Changjo L.Joe .
Changjo : I was about to go through the motions, but he did it with such fervor that actually hit him .
L. Joe : I hit , but I'm his hyung two years older . We agreed , but was confused on the set . Use the same room as Changjo , so I also have some kind of misunderstanding , ha ha.
▶ You have made a public commitment that if you win the number one , will do a guerrilla concert in Myeongdong , but this seems a little sad for fans who live outside the city. We would ask you to make a promise more different.
Changjo : Let's dance " No Joke " with our fans and upload it as a video presentation .
Chunji : If that's not enough , let's go on a trip with our fans.
CAP : Chunji itself will cover all costs for that.
▶ The album title, "Class" , you can include the general meaning of a class at school, or a classification . With the transformation of this album , is there an ambition or aspiration to be displayed as a "class" exclusive Teen Top ?
Niel : A unique class of Teen Top is our presentation. When practicing this choreography , we wonder if other singers , our colleagues and fans could do so , it is very difficult for us and we have even come to hurt us so we care if it's really good, so we started saying " we will try to follow if puedemos ! " The idols that can do a dance like that and carry it out, even in training are only Teen Top .
▶ Do you have any plans about individual activities , or is there something you want to achieve individually through these promotions ?
Ricky : I want to act. Although right now I'm still a minor, when I become more and my picture becomes more mature and cool , I want to do is act. In particular , I want to act in melodramas or crying. I think everything about actors is something I can learn, so I want to study and take each point one by one.
CAP : I'm working hard to carry out work with my own lyrics , because there are many people who are looking at me kindly , and I want to participate in other songs. I also like to do a photo shoot .
Chunji : Because I'm very interested in the songs , I like to do a soundtrack for a drama or to try to appear in a musical. Would be great if many opportunities like this were to happen.
Changjo : If this record is going well , I'd like to do units and promote it. The five of them are all more talented than me, so I would try (one unit) with all of them . And if I had to pick one person, you would Niel hyung . I like his voice , so I think he would do a song for my taste. However, the reaction would be ... sorry ~ (laughs )
Niel : No , no. I also want to try a group of units with Changjo . Her dancing is much better than mine , haha.
▶ Several years have passed since his debut , but you are still young . With this in mind , can you talk about their aspirations for the distant future ?
L.Joe : Yesterday we had a concert in the U.S. and now the plane was about "Radio Star" . Want us to stay together for a long time, as our sunbaes Shinhwa.También sunbaes we want to be respected and be the ones others can learn .
CAP : Although three years have passed since our debut , I have only 22 years of age. There are many more things that I can practice and prepare. I'm growing up , from the shy singer about his abilities that was last week.
Fuente: staraz.co.kr
Trad. al inglés: @Oursupaluv
Trad. al español: TEENTOPPERU
The song title "Miss Right" , the 1st album "No.1 " was recorded in a position as a song of long-term success , ranking above the number 50 on both CD sales and digital music charts from more than three months ago . With a number of albums and new artists that appear on a given day, it is a hopeful phenomenon within the circumstances of the ever-changing field of pop music these days . Despite a high response had only one thing , they were not able to get the number one, which was disappointing for his fans and the general public who enjoyed the song. As if to compensate for their fans support in order to get absolutely the number one with " No Joke " Teen Top members showed their determination and commitment in their Showcase.
▶ Please describe their fourth mini -album , "Teen Top Class " .
Chunji : This CD , "Teen Top Class " , is composed of individual songs from different genres that are filled with a unique style of Teen Top . Please give him lots of love. There will be a concert tour of Asia that has been set for Taiwan in November. We will show a good side of ourselves there too.
CAP : We put a lot of effort and hard work in preparing this album , even injury. We ask that you write a good article about us so we can get a lot of love.
▶ What different between listening to the album for the first time and when it was finally released ?
Niel : We also had our own likes and dislikes about it, but listening repeatedly has grown to like it more . We have prepared for us to show fans a presentation and images with a unique style . The first time you hear it , it may seem strange, but it is a song you like the more I listen . Please give him lots of love.
L. Joe : With each album , we were able to transform our style. This time we also got a great transformation , so we had to change a lot .
▶ We have heard that this time , instead of dance -like - the knife in training have prepared even more powerful choreography .
Changjo : We have prepared dance training can only Teen Top . The choreography is where the feet move very fast, known as step - free , and we have given the name of LTE -A. If journalists can not think of a more interesting name for us , let's use it.
▶ When the music video was released , there was talk of a fight. What is the background of this?
Ricky : We went to Hawaii and we shot the video, and it seemed as if he wanted to hit relamente Changjo L.Joe .
Changjo : I was about to go through the motions, but he did it with such fervor that actually hit him .
L. Joe : I hit , but I'm his hyung two years older . We agreed , but was confused on the set . Use the same room as Changjo , so I also have some kind of misunderstanding , ha ha.
▶ You have made a public commitment that if you win the number one , will do a guerrilla concert in Myeongdong , but this seems a little sad for fans who live outside the city. We would ask you to make a promise more different.
Changjo : Let's dance " No Joke " with our fans and upload it as a video presentation .
Chunji : If that's not enough , let's go on a trip with our fans.
CAP : Chunji itself will cover all costs for that.
▶ The album title, "Class" , you can include the general meaning of a class at school, or a classification . With the transformation of this album , is there an ambition or aspiration to be displayed as a "class" exclusive Teen Top ?
Niel : A unique class of Teen Top is our presentation. When practicing this choreography , we wonder if other singers , our colleagues and fans could do so , it is very difficult for us and we have even come to hurt us so we care if it's really good, so we started saying " we will try to follow if puedemos ! " The idols that can do a dance like that and carry it out, even in training are only Teen Top .
▶ Do you have any plans about individual activities , or is there something you want to achieve individually through these promotions ?
Ricky : I want to act. Although right now I'm still a minor, when I become more and my picture becomes more mature and cool , I want to do is act. In particular , I want to act in melodramas or crying. I think everything about actors is something I can learn, so I want to study and take each point one by one.
CAP : I'm working hard to carry out work with my own lyrics , because there are many people who are looking at me kindly , and I want to participate in other songs. I also like to do a photo shoot .
Chunji : Because I'm very interested in the songs , I like to do a soundtrack for a drama or to try to appear in a musical. Would be great if many opportunities like this were to happen.
Changjo : If this record is going well , I'd like to do units and promote it. The five of them are all more talented than me, so I would try (one unit) with all of them . And if I had to pick one person, you would Niel hyung . I like his voice , so I think he would do a song for my taste. However, the reaction would be ... sorry ~ (laughs )
Niel : No , no. I also want to try a group of units with Changjo . Her dancing is much better than mine , haha.
▶ Several years have passed since his debut , but you are still young . With this in mind , can you talk about their aspirations for the distant future ?
L.Joe : Yesterday we had a concert in the U.S. and now the plane was about "Radio Star" . Want us to stay together for a long time, as our sunbaes Shinhwa.También sunbaes we want to be respected and be the ones others can learn .
CAP : Although three years have passed since our debut , I have only 22 years of age. There are many more things that I can practice and prepare. I'm growing up , from the shy singer about his abilities that was last week.
Trad. al inglés: @Oursupaluv
Trad. al español: TEENTOPPERU
No hay comentarios :
Publicar un comentario