TEEN TOP Holiday In Hawaii - video tradcucción

Niel : Es Hawai.

L. Joe : Se trata de Hawai.

Niel : Sí , por lo que estoy diciendo que vamos a Hawaii .

Cap : Horrorlulu

Niel : Horrorlulu ?

Ricky : Se trata de Honolulu

Ricky : Ah , usted tiene un libro ?

Chunji : ¿Dónde vamos es ...

Ricky : Estoy deseando que llegue hyung .

Chunji : Vamos a la "calle" ( en Inglés )

Niel : Vamos a la calle! ( en coreano )

Chunji : Sí , a la calle.

Niel : Creo que vamos a tener una sesión de fotos con un ambiente lúdico y relajado.

Chunji : Dice nuestro concepto hoy en día es la calle en el extranjero se siente.

Niel : ¿Qué?

Chunji : las calles del extrajero .

Chunji : El mar .

Niel : Así es, la playa.

L. Joe : comida!

( gerente?) : La playa de verdad?

Chunji : Si.

Ricky : Comida! Y la gente que se broncea en la playa! ¿No crees que eso está bien ?

L. Joe : Chicas o chicos ?

Chunji : Chicas o chicos ?

Ricky : chicos Chicos !

L. Joe : ¿Qué?

Chunji : CHICOS ?

Ricky : Chicos

Chunji : No ¿Debes de estar respondiendo a las chicas ... ?

Ricky : Chicos para mi no.

Niel : ¿Eh ?

Chunji : Tu estás mirando adelante a los chicos ?

Ricky : ¿Por qué ustedes actuan de esta manera?

Ricky : Los chicos -

Chunji : El resto de nosotros escoge chicas.

Ricky : Quiero decir, los chicos -

Cap : ¿Qué pasa?

Ricky : Al igual que el cuerpo de los chicos tienen aquí , mira por allá!

Ricky : Cuando los veo , quiero ser como ellos.

Cap : Ooh ~

Chunji : Él es genial !

Niel : Él tiene un buen cuerpo .

Ricky : El cuerpo que te hace querer ir sin camisa y simplemente correr .

Niel : Ricky , deberías quitarte la camisa y salir a correr más tarde.

Cap : Ricky se va a ir sin camisa a correr más tarde!

Ricky : Si mi hyung quiere.

Niel : Lo queremos .

CAP : Lo queremos .

L. Joe : Yo no lo quiero .

(están todos hablando al mismo tiempo, no se puede traducir)

Ricky : Los hombres deben sin duda alguna para los trajes de baño del triángulo .

Cap : No, pantalones cortos. pantalones cortos.

Ricky : Shorts.

Chunji : Bikini de las chicas.

-------------------------------------------------------

Niel: It’s Hawaii.

L. Joe: This is Hawaii.

Niel: Yes, so I’m saying we’re going to Hawaii.

Cap: Horrorlulu

Niel: Horrorlulu?

Ricky: This is Honolulu

Ricky: Ah, you have a book?

Chunji: Where we’re going is…

Ricky: I’m looking forward to it hyung.

Chunji: We’re going to the “street” (in english)

Niel: We’re going to the street! (in korean)

Chunji: Yes, to the street.

Niel: I think we will have a photoshoot with a relaxed playful atmosphere.

Chunji: It says our concept today is abroad street feel.

Niel: What?

Chunji: Abroad street feel.

chunji: The sea.

Niel: That’s right, the beach.

L. Joe: food!

(manager?): The real beach?

Chunji: Yes.

Ricky: Food! And people tanning on the beach! Don’t you think that’s cool?

L. Joe: Girls or guys?

Chunji: Girls or guys?

Ricky: Guys guys!

L. Joe: What?

Chunji: GUYS?

Ricky: Guys.

Chunji: Shouldn’t you be answering girls…?

Ricky: No guys for me.

Niel: Huh?

chunji: You’re looking forward to the guys?

Ricky: Why are you guys being like this?

Ricky: The guys-

Chunji: The rest of us pick girls.

Ricky: I mean, the guys-

Cap: What’s wrong?

Ricky: Like the body the guys have here, look over there!

Ricky: When I see them, I want to be like them.

Cap: Ooh~

Chunji: He’s cool!

Niel: He has a good body.

Ricky: The body that makes you want to go shirtless and just run.

Niel: Ricky, you should take your shirt off and go for a run later.

Cap: Ricky will be going to go run shirtless later!

Ricky: If my hyung wants it.

Niel: We want it.

Cap: We want it.

L. Joe: I don’t want it.

(they’re all talking at the same time sorry can’t make out some ppl in the back)

Ricky: Guys should definitely go for triangle bathing suits.

Cap: No, shorts. shorts.

Ricky: Shorts.

Chunji: Bikini for girls.

Trad. Inglés: iseuli
Trad. español: teentopgt.blogspot.com