jueves, 5 de septiembre de 2013

TEEN TOP Twitter

@whdgus1004:


누구보다 빠르게

Más rápido que cualquiera

More fast than anyone


피곤 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Cansado keke kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekkekekekekeke

tired keke
kekekekeekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke

나도 있다... 

Yo también...

Me too


아 에 이 오 우
+ 보너스 컷

A E I O U + Lindo Bonus

A E I O Y + cute bonus


연기는 내가 더 잘할 수 있는데 ㅠㅠ
그래도 안떨고 잘했네 ~! 굿
무튼 니엘씨? 하선누나 옆에서
떨어져줄래? ㅡㅡ;; .. 화 . 난 . 다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아오
하선누나 본방사수했습니다!
니엘짱

A pesar de que me iría mejor en la actuación ㅠ ㅠ
Pero lo hiciste bien y no parecías nervioso ~! Bien.
¿Por cierto, Niel-ssi?
Podrías alejarte del lado de Haseon nuna? ㅡㅡ;; .. Yo. Estoy.Volviendome loco. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Aww
Haseon nuna, vi la transmisión!
Niel es el mejor.

Although I'd be better in performance ㅠ ㅠ
But you did well and did not seem nervous ~! Right.
By the way, Niel-ssi?
You could get away Haseon side nuna? ㅡ ㅡ;; .. Yo. Estoy.Volviendome crazy. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Aww
Haseon nuna, saw the transmission!
Niel is the best.

Foto: [TWITTER][05.09.13] ChangJo / @whdgus1004:

연기는 내가 더 잘할 수 있는데 ㅠㅠ
그래도 안떨고 잘했네 ~! 굿
무튼 니엘씨? 하선누나 옆에서
떨어져줄래? ㅡㅡ;; .. 화 . 난 . 다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아오 
하선누나 본방사수했습니다!
니엘짱 pic.twitter.com/7Pm9bJEVEn

A pesar de que me iría mejor en la actuación ㅠ ㅠ
Pero lo hiciste bien y no parecías nervioso ~! Bien.
¿Por cierto, Niel-ssi?
Podrías alejarte del lado de Haseon nuna? ㅡㅡ;; .. Yo. Estoy.Volviendome loco. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Aww
Haseon nuna, vi la transmisión!
Niel es el mejor.

Fuente: Twitter oficial de ChangJo
Trad. al ingles: @oursupaluv
Trad. al español: TEEN TOP PERU "Share the love"

@showchampion1:

쇼챔에 틴탑 등장!!! 여러분 오래 기다리셨죠?? 흥이 많은 그룹 틴탑~ 오늘 아주 알찬 틴탑의 컴백 무대 기대 많이 해주세요!!! 잠시후 6시 틴탑과 함께하는 쇼챔피언 본방사수!!!

Teen Top aparecerá en Show Champion!!! Todos han estado esperando durante mucho tiempo ¿cierto?? El popular grupo Teen Top~ Por favor esperen por la emocionante presentación de regreso de Teen Top hoy!!! Quédese con Teen Top en Show Champion a las 6PM KST!!!

Teen Top appear in Show Champion! Everyone has been waiting for a long time right?? Popular group Teen Top ~ Please wait for the exciting presentation of Teen Top back today! Stay with Teen Top in Show Champion at 6PM KST!


@happykorea12:

틴탑과 함께 하는 <행복사용설명서>! 실제 중국음식이 만들어지고 배달되기까지의 시간과 틴탑이 느끼는 체감시간을 실험했는데요 배고픔에 니엘은 창밖을 바라보며 혼잣말을 했는데.. 오늘 저녁 7시30분 KBS1TV

Únete a Teen Top para <행복 설명서>! Realizar comida china y usted será capaz de unirse a la prueba junto a Teen Top en experimentar las comidas, mientras que la entrega es una carrera contra el tiempo. Niel de hambre miró por la ventana mientras murmuraba para él mismo... esta noche a las 7:30PM KBS1TV.

Join Teen Top to <행복 설명서>! Making Chinese food and you will be able to join the test with Teen Top to experience meals, while delivering a race against time. Hunger Niel looked out the window muttering to himself ... tonight at 7:30 PM KBS1TV.


@MnetMcountdown: 

리키 찜꽁 '0' 데려오고시포! 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑

Ricky eligió, '0' quiere a mantenerse! Hoy a las 06:00PM KST M COUNTDOWN 틴탑

Ricky chose, '0 'wants to stay! Today at 06:00 PM KST M COUNTDOWN 틴탑



저 눈에 든건 하..하트? 나돔♥ 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑 

¿Eso en él .. de verdad hay arte en sus ojos? Yo también♥! Hoy a las 06:00PM KST M COUNTDOWN 틴탑

Is that it .. there really is art in your eyes? Me too ♥! Today at 06:00 PM KST M COUNTDOWN 틴탑


네 사랑을 줘 한 입만~♬ 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑

Sí, dame tu amor, sólo una mordida~ ♬ Hoy a las 06:00PM KST M COUNTDOWN 틴탑

Yes, give me your love, just one bite ~ ♬ Today at 06:00 PM KST M COUNTDOWN 틴탑


저 눈빛 압수 ㅕㅡㅑ 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑

Sus ojos, relamente oh! Hoy a las 06:00PM KST M COUNTDOWN 틴탑

His eyes, I really oh! Today at 06:00 PM KST M COUNTDOWN 틴탑



홀딱 반핸니? ◀▶∇◀▶ 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑

¿Estás enamorada? ◀▶∇◀▶ Hoy a las 06:00PM KST M COUNTDOWN 틴탑

Are you in love? ◀ ▶ ∇ ◀ ▶ Today at 06:00 PM KST M COUNTDOWN 틴탑


이랬으면 책임져야하잖아 "ㅇ" 오늘 저녁 6시 M COUNTDOWN 틴탑

Ya que estás siendo así, debes ser responsable de mí "ㅇ"! Hoy a las 06:00 KST M COUNTDOWN 틴탑

Since you're being so, you should be responsible for me "ㅇ"! Today at 06:00 KST M COUNTDOWN 틴탑




No hay comentarios :

Publicar un comentario