TEEN TOP Japan Twitter

@teen_top_japan:

【12/5　MC発表】
本日のメインキャストを発表いたします！！！
・・・12/5 Osaka でのメインキャストは・・・
♪C.A.P♪です。 #TEENTOP_ZEPP2013

【12/5 Anuncio del MC】 El personaje principal en la presentación de hoy! El personaje principal para el 12/5 en Osaka es... ♪C.A.P♪ #TEENTOP_ZEPP2013

【12/5 Ad MC】 The main character in the presentation today! The main character for the 12/5 in Osaka is ... ♪ ♪ # TEENTOP_ZEPP2013 C.A.P

_________________________________________________________

今日の主人公C.A.Pへのメッセージ受付場所です♪

Es la ubicación donde las Angels dejaran sus mensajes para el héroe de hoy,C.A.P. ♪

It is the location where the Angels left their posts for the hero today, CAP ♪

♪大阪のANGELのみなさん！リハーサルが始まりました。

♪Osaka ángeles! Los ensayos han comenzado.

Osaka ♪ Angels! The trials have begun.

まもなく、ZeppTour 2013 Fly High!
大阪公演が始まります♪
大阪のANGEL のみなさん、準備はいいですか？

Pronto, ZeppTour 2013 Fly High!
♪ comienza el desempeño Osaka
Querido ÁNGEL de Osaka, listo?

Soon, ZeppTour 2013 Fly High!
♪ performance begins Osaka
Dear ANGEL Osaka, ready?

大阪のANGELのみなさん、ありがとうございました♪
来年2月アリーナツアーで会いましょう〜
#TEENTOP_ZEPP2013 pic.twitter.com/MBFUsBPG0X

Querido ÁNGEL de Osaka, ♪ Gracias ~ Nos vemos al año en nuestro próximo concierto de gira en febrero. # TEENTOP_ZEPP2013