viernes, 14 de febrero de 2014

TEEN TOP On Air - TEEN TOP 2014 World Tour "HIGH KICK" in SEOUL D-8 [TRAD/TRANS]




L. Joe:

- Hola a todos.

- Actualmente estoy

- Uh ... dentro de mi habitación de hotel.

- Uh .... es el Día ocho, hasta nuestro concierto!
 
* asiente *

- Estoy anticipando mucho ~

- Vamos a tener un montón de diversión juntos!

- Después de que el horario termine hoy ...

- Esta es mi cara de no maquillaje

- Mi pelo es muy corto, así, que uso gorro.

- Si no arreglo mi cabello, es realmente ..

* asiente *

- Hmm ... 

- Ahora, yo tengo que ir a dormir.

- Todo el mundo, hasta el día de nuestro concierto

- Cuiden de su saud!

- BYE!
__________________________________________________________

L. Joe:

- Hello everyone.

- I’m currently

- uh… inside my hotel room.

- uh…. it’s D-day eight!

*nods*

- I’m anticipating it a lot~

- Let’s have lots of fun together!

- After the schedule ends today…

- This is my no makeup face

- My hair is very short so, I wore my hat.

- If I don’t style my hair, it’s really..

*nods*

- hmm…

- Now, I have to go to sleep.

- Everyone, until the day of our concert

- take care of your health.

- BYE!

Trans: iseuli
Trad.: Supa Fantasy Blog (teentopgt.blogspot.com)